floating slab meaning in Chinese
浮飘板
Examples
- Vibration model analysis of floating slab track system
浮置板轨道结构系统振动模态分析 - A model experiment is made on an actual floating slab track , and the vibration transfer property of this track under three different frequencies of impact load is mainly tested
对浮置板进行了1 ： 1模型试验，主要测试了浮置板在3种不同频率冲击载荷作用下的振动传递特性。 - Noise of a running train will be mitigated by low vibration track , floating slab track , train skirts and a multi - plenum system to attenuate airborne noise at source
为减低列车经过时所产生的噪音，支线的路轨会装置弹性底板及浮动平板，列车亦会装上裙边及多重隔音系统，以消减因结构震荡而产生的声音。 - This paper argues that the new track , because of its low cost and damping function , will become a widely adopted tack to replace the traditional ballast tad , ballastless bed and the expensive floating slab structure
试图以其廉价及有效减振的特色，取代碎石道床轨道、无碴轨道和昂贵的浮置板轨道结构。 - Vibration test is applied to floating slab track and fixed track that has been used in sites . the results approve the vibration reduction effect of the former and preliminarily verify the correctness of computer simulation
在现场对运营中的浮置板式轨道结构和整体道床进行对比振动测试，测试结果证实了浮置板式轨道结构的减振效果，并初步验证了仿真计算结果的正确性。